Dolby Atmos, the dominant name behind spatial audio in theaters and the home, has become a fixture in luxury cars from the likes of Mercedes-Benz, Rivian, Cadillac, and Lucid priced upwards of $70,000. But now, Hyundai is including Dolby