Crunchyroll, the massively popular anime streaming service and distributor, just got caught using obvious AI slop in its subtitles. The slip-up was made in the premiere episode of a new series called "Necronomico and the Cosmic Horror Show" — and trust us, there's no guesswork involved in sniffing out the AI here. Around the 19:12 mark, the German subtitles feature, quite clearly, a "ChatGPT said:" jammed into the dialog. A classic, lazy error. The fans who spotted this shoddy work didn't hold back in expressing their disappointment. "This is not acceptable," wrote a user on Bluesky, who was among the […]